lunes, 12 de septiembre de 2016
DEL 19 AL 23 DE SEPTIEMBRE EN EREVÁN, ARMENIA: SE DESARROLLARÁ EL V FESTIVAL DE CINE ARGENTINO.
Del 19 al 23 de Septiembre se proyectarán películas argentinas en el Cine Moscú de Ereván en el marco del "V Festival de Cine Argentino", organizado por la Embajada de Argentina en Armenia.
El festival contará con entrada libre y gratuita para ver películas de directores de Argentina, incluyendo una película de animación que será presentada en el idioma original y subtítulos en armenio e inglés.
Calendario:
19 de septiembre de 20 hs.
"Música en espera", de 2009.
Dirección: Hernán Goldfrid.
Comedia, drama, 106 minutos.
Reparto: Natalia Oreiro, Diego Peretti, Norma Aleandro.
En armenio y subtítulos en inglés.
20 de septiembre de 20 hs.
"Cuentos de la Selva", de 2010.
Dirigida por Liliana Romero y Norma Ruiz.
Animación, 76 minutos.
Subtítulos en inglés y armenio.
21 de septiembre de 20 hs.
"Medianeras", de 2011.
Dirección: Gustavo Taretto.
Comedia, drama, 95 minutos.
Reparto: Javier Drolas, Pilar López de Ayala, Inés Efron.
Subtítulos en armenio e inglés.
22 de septiembre de 20 hs.
"El hombre de al lado", de 2009.
Dirigida por Mariano Kon, Gastón Duprat.
Comedia, drama, 110 minutos.
Reparto: Rafael Spregelburd, Daniel Araos, Eukhenia Alonso.
Subtítulos en armenio e inglés.
23 de septiembre de 20 hs.
"El Clan" , de 2015.
Dirigida por Pablo Trapero.
Drama, 110 minutos.
Reparto: Guillermo Franchela Peter Lanzani, Lily Popovic
Subtítulos en armenio e inglés.
Սեպտեմբերի 19-23-ը Երևանի «Մոսկվա» կինոթատրոնում կանցկացվի Արգենտինյան ֆիլմերի V փառատոնը, որը կազմակերպվել է Հայաստանի Հանրապետությունում Արգենտինայի Դեսպանության կողմից:
Փառատոնի ընթացքում կցուցադրվեն արգենտինացի հեղինակավոր ռեժիսորների ֆիլմեր, այդ թվում` մեկ անիմացիոն ֆիլմ, որոնք կներկայացվեն բնօրինակ լեզվով եւ հայերեն ու անգլերեն ենթագրերով:
Բոլոր ցուցադրությունների մուտքն ազատ է:
Ֆիլմերի ժամանակացույց`
19 Սեպտեմբեր, 20։00
«ՍՊԱՍԱԶԱՆԳ», 2009
Ռեժիսոր`Էրնան Գոլդֆրիդ
Կատակերգություն, դրամա, 106 րոպե
Դերերում`Նատալիա Օրեիրո, Դիեգո Պերետտի, Նորմա Ալեանդրո
Հայերերն եւ անգլերեն ենթագրերով:
20 Սեպտեմբեր, 20։00
«ԱՐԵՎԱԴԱՐՁԱՅԻՆ ԱՆՏԱՌԻ ՀԵՔԻԱԹՆԵՐ», 2010
Ռեժիսոր` Լիլիանա Ռոմերո, Նորման Ռուիս
Անիմացիա, 76 րոպե
Հայերեն և անգլերեն ենթագրերով
21 Սեպտեմբեր, 20։00
«ԿՈՂՄՆԱՊԱՏԵՐ», 2011
Ռեժիսոր` Գուստավո Տառետտո
Կատակերգություն, դրամա, 95 րոպե
Դերերում` Խավիեր Դրոլաս, Պիլար Լոպես դե Այալա, Ինես Էֆրոն
Հայերեն և անգլերեն ենթագրերով:
22 Սեպտեմբեր, 20։00
«ՀԱՐԵՎԱՆԸ», 2009
Ռեժիսոր` Մարիանո Կոն, Գաստոն Դուպրատ
Կատակերգություն, դրամա, 110 րոպե
Դերերում`Ռաֆայել Սպրեգելբուրդ, Դանիել Արաոս, Էուխենիա Ալոնսո
Հայերեն և անգլերեն ենթագրերով:
23 Սեպտեմբեր, 20։00
«ՏՈՀՄԸ», 2015
Ռեժիսոր` Պաբլո Տրապերո
Դրամա, 110 րոպե
Դերերում` Գիլյերմո Ֆրանչելա, Պետեր Լանսանի, Լիլի Պոպովիչ
Հայերեն և անգլերեն ենթագրերով:
FUENTE: http://ift.tt/2c6Xjvx
Fuente: Guia Menc